Zupełnie zepsuła tym drugą część, a szkoda, bo golas powyrzynał sporo ludzi.
Второй акт прошёл мимо меня, а жаль... Должен сказать, голый парень перебил кучу народу.
A szkoda, bo uwielbia cygańską muzykę.
А жаль, он тоже любит "E Street Band".
A szkoda. Moglibyśmy patrzeć w Gwiazdkę, czy bombki równo wiszą.
Мы могли провести канун нового года в ожидании пока шар опустится.
Ale chyba nikt w tej rodzinie nie chce tego przyznać, a szkoda, bo miałam świetną mowę pogrzebową.
Но похоже, в этой семье никто не желает признавать этого, что обидно, ведь я приготовила шикарную речь.
Nie pomagam, a szkoda, bo obiecałem Calebowi, że zrobię wszystko, co w mojej mocy, by pomóc twojej rodzinie.
Я не помогаю, и это совсем-совсем нехорошо, ведь я обещал Калебу, что сделаю всё, что в моих силах, чтобы помочь вам.
/A szkoda, bo będziesz /mieć teraz ciężko.
Мне жаль, потому что вам теперь придется нелегко.
A szkoda, bo szwedzkie klopsiki to mój ulubiony przysmak z wykałaczki.
А это позор, ведь Шведские фрикадельки мои любимые.
A szkoda, bo twoje życie miało się zmienić na lepsze.
Отстойно, потому что твоё бытие могло значительно улучшиться.
Miał zostać w domku i pracować nad rozwiązaniem, żeby nie mógł odpowiadać na pytania, a szkoda by się pogłębiała.
Хотели, чтобы он остался в своём доме, будто бы работая над решениями, чтобы он был недоступен для вопросов, пока причинялся вред.
a szkoda, bo to miejsce bogate w kulturę i tradycję.
Жалкое зрелище для стран с богатой культурой и традициями.
To prawda, że jest sporo zamieszania wokół tego pojęcia, a szkoda, ponieważ big data to niesamowicie ważne narzędzie, dzięki któremu społeczeństwo może się rozwinąć.
Действительно, термин разрекламирован, что очень печально, потому что большие данные — это очень важный инструмент, благодаря которому общество прогрессирует.
2.0813689231873s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Ужасно жаль, ведь ты только что пришла. 